生死界

喜歡小劇場。
沒看過原著,感覺上從國語到廣東話的翻譯不突兀。
高行健太了解女人,他大概是那種可以讓女人偏執愛上的男人(《靈山》中的情節),所以對這種偏執女人有許多資料素材。
男人比狗都不如,不如狗忠誠,女人比貓都不如,虛榮貪圖安穩。
對於不斷不斷重覆的情事,中年女人感到太煩厭,怎樣得到解脫?迷戀過去從童年所有有關性與愛的回憶與痛苦,還是在神聖的宗教上找到救贖?血淋淋的五臟六腑能洗淨嗎?
我是停留在文本上的,女主角的表演算是好,這個戲很難演,特別這種情感需要或狀態一直不存在於香港這個地方。我是一直留在對白上的。
感覺上我很合適演這個角色,可是我又太幼稚。主角要看心理治療師嗎?高行健太明白這種纖細敏感的女人,我們不是要心理治療,我們需要的是腦麻痺。
她和他和她和他。
「已有的事,後必再有;已行的事,後必再行。日光之下,並無新事。」《傳道書1:9》
當然大部分人會認為這個劇太絕望太悲哀。
面對內在的黑暗是成年人該做的事,如果你找到暗黑同謀,恭喜你。
黑暗中,我們必不孤獨。

Comments

Popular posts from this blog

雞蟲的家庭觀與愛情觀

誤會了

痛快